UWAGA! Jeśli macie w domu zebrane nakrętki,
można je cały czas dostarczać do świetlicy szkolnej.
My przekażemy je dalej do Małej Michalinki.
Aktualności
Zbieramy dla Michalinki!
SUKCESY WOKALNE NASZYCH UCZNIÓW
Niedziela 25 stycznia okazała się niezwykle szczęśliwym dniem dla utalentowanych wokalistów z naszej szkoły.
Rankiem wyruszyliśmy do Lwówka aby wziąć udział w XV REGIONALNYM FESTIWALU KOLĘD I PASTORAŁEK.
Nauczycielka muzyki, p. Renata Bosacka przygotowała silną ekipę i wystawiła reprezentacje w trzech kategoriach:
soliści, zespoły i chóry.
W kategorii soliści zaprezentowała się uczennica klasy 5e Zosia Glapa, której przypadł zaszczyt rozpoczęcia
festiwalowych zmagań-o godz. 9.30 stanęła na scenie i zaśpiewała „Wigilijną pastorałkę” oraz kolędę „Cicha noc”.
Tę kolędę Zosia zaprezentowała w trzech językach: polskim, niemieckim i angielskim.
Kategoria Zespoły obejmowała różne formacje, od duetów po kilkunastoosobowe grupy śpiewacze.
W tej grupie naszą szkołę reprezentował duet z klasy 6 c: KLAUDIA KOLASA i URSZULA FRĄCKOWIAK.
Dziewczętom akompaniował na gitarze absolwent naszej szkoły JONASZ WRÓBEL. Wspólnie wykonali pastorałkę
„Jezu, Tobie dziś składamy” i kolędę „Lulajże Jezuniu” w układzie dwugłosowym.
W ostatniej kategorii-chóry, wystąpił nasz Chór KANTYLENA. Regulamin nakazywał wykonanie utworów a cappella,
co nie jest łatwą sprawą, gdyż wymaga od chórzystów niezwykle czystej intonacji.
Chór pod dyrekcją p. Renaty Bosackiej zaśpiewał kolędę „Wśród nocnej ciszy” i pastorałkę „Gore gwiazda”
w układzie dwugłosowym.
Nasz występ został bardzo gorąco przyjęty przez wypełnioną po brzegi salą lwóweckiego Domu Kultury.
Teraz pozostało oczekiwanie na ogłoszenie wyników obrad jury, któremu przewodniczył prodziekan Wydziału
Artystycznego Uniwersytetu Zielonogórskiego, dr hab. Bartłomiej Stankowiak. W każdej kategorii przewidziana
była nagroda tylko za I miejsce.
Bardzo zmęczeni, ale pełni nadziei doczekaliśmy momentu ogłoszenia werdyktu jury:
I MIEJSCE W KATEGORII SOLIŚCI DO LAT 12 zajęła ZOSIA GLAPA!!!
I MIEJSCE W KATEGORII ZESPOŁY DO LAT 12 zajęły KLAUDIA I ULA oraz akompaniator JONASZ!!!
I MIEJSCE W KATEGORII CHÓRY zajął CHÓR KANTYLENA!!!
POTRÓJNE SZCZĘŚCIE!!! Po odebraniu pamiątkowych statuetek i dyplomów laureaci jeszcze raz prezentowali
wybraną przez jury kolędę lub pastorałkę.
Wróciliśmy do Grodziska uskrzydleni! To była piękna niedziela, tym przemiłym akcentem kończymy sezon kolędowy,
teraz pora skupić się na kolejnych muzycznych wyzwaniach.
/R. Bosacka/
"Dobro powraca" - Kochamy Psiaki
Każdego roku w listopadzie w naszej szkole realizujemy projekt Szkolnego Dnia Życzliwości.
Z tej okazji dzieci miały możliwość obdarowania karmą, smyczami, miskami i kocami bezdomne
zwierzęta z Przytuliska w Wolsztynie.
W poprzednich latach zbiórki darów przekazywane były podopiecznym z Zakładów Komunalnych
w Grodzisku i Rakoniewicach. W tym roku po raz pierwszy nasza szkoła wzięła udział w akcji
„Psu na budę” organizowanej od 11 lat przez Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt
w Zielonej Górze.
W projekcie wzięło udział 8 szkół i przedszkoli z powiatu grodziskiego i wolsztyńskiego.
Nasza szkoła zebrała ponad 220 kg karmy suchej i konserw, i zajęła pierwsze miejsce w konkursie.
23 stycznia zorganizowano apel, podczas którego Zarząd Schroniska wręczył na ręce
najmłodszej społeczności szkolnej statuetkę oraz dyplom z podziękowaniami.
Jako nauczyciel SP nr 1 jak i również wolontariusz Stowarzyszenia Inicjatywa Dla Zwierząt,
bardzo dziękuję wszystkim uczniom i ich Rodzicom za okazaną pomoc. Mam nadzieję, że
w przyszłym roku szkolnym nasza szkoła również dołączy do akcji i pobije kolejny rekord.
Zachęcam również Państwa do adopcji i niesienia pomocy bezdomnym zwierzakom na co dzień.
Pamiętajmy, że schronisko to miejsce niechcianych uczuć, porzuconych miłości i nadziei.
W galerii zamieszczone są zdjęcia ze zbiórki darów oraz psiaków z Przytuliska w Wolsztynie,
które dzięki naszym uczniom i ich Rodzicom nie zaznają głodu tej zimy.
Dobro powraca. Zawsze.
/A.Grobelna/
Uczniowie klasy 2b dla Babć i Dziadków
W dniu 22 stycznia w naszej szkole odbyła się uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka.
Babcia i Dziadek to bardzo ważne osoby w życiu każdego dziecka, dlatego w tym szczególnym
dniu dzieci z klasy 2 b zaprosiły swoich dziadków na wielką uroczystość. Dostojni goście
z niecierpliwością czekali na rozpoczęcie występu swoich wnucząt. Z kolei na twarzach dzieci
widać było ogromną radość oraz skupienie. Dzieci zaprezentowały program artystyczny,
a następnie wręczyły własnoręcznie wykonane prezenty dla swoich ukochanych Dziadków.
Wszyscy z dumą patrzyli na swoje wnuczęta, które włożyły wiele wysiłku w to, aby jak najlepiej
wyrazić swoją miłość i szacunek. Po doznaniach duchowych wszyscy przeszli do stołówki szkolnej,
w której mamy przygotowały słodki poczęstunek. Na koniec uroczystości wnuczęta zaprosiły
Dziadków do swojej klasy, gdzie każdy mógł poćwiczyć pisanie na tablicy interaktywnej.
Mam nadzieję, że ten dzień na długo pozostanie w pamięci zarówno dzieci jak i dziadków!
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/Wychowawczyni Agnieszka Picheta/
Mistrzostwa gminy w piłce ręcznej chłopców.
Zawody odbyły się dnia 17.01.2015 w naszej szkole. W zawodach brało udział 5 drużyn z gminy Grodzisk:
SP Kąkolewo, SP 4 Grodzisk Wlkp., SP Grąblewo, SP Ptaszkowo oraz SP1 Grodzisk Wlkp.
Reprezentacja Jedynki wystąpiła w składzie: Kamil Łukaszewski, Nikodem Gzyl, Dominik Królik,
Miłosz Cecuła, Norbert Wlekły, Michał Kasperski, Jakub Rzepa, Filip Dziurla, Aleks Umukoro,
Jakub Hemmerling, Klaudiusz Jędrzejczak, Mateusz Pet, Jan Maciejewski pod opieką mgr Rafała Szymkowiaka.
Nasza drużyna w ciężkich bojach wywalczyła sobie pierwsze miejsce, tym samym reprezentowała
gminę Grodzisk w zawodach powiatowych. W rozgrywkach powiatowych w tym samym składzie
nasza reprezentacja zdobyła drugie miejsce.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/J.Włodarczak/
Szkoła na 23 FINALE Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy
W niedzielę 11 stycznia w CK RONDO odbył się 23 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.
Szkołę reprezentowały zespoły taneczne „JEDYNKA” i „MAŁA JEDYNECZKA” pod kierunkiem Iwony Wasik
i Aliny Gęsikiewicz, zespół flażoletowy pod kierunkiem Renaty Bosackiej
oraz grupa świetlicowa z przedstawieniem „Księżniczka na ziarnku grochu”,
pod kierunkiem Agnieszki Skórnickiej i Ewy Adamczak.
Dzieci prezentowały się przed pełną widownią.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/I.Wasik/
„Przekażmy Sobie Znak Pokoju…”
W sobotę, 10 stycznia 2015 roku w Grodziskiej Hali Sportowej odbył się Koncert Kolęd
promujący wydaną przez Centrum Kultury w Grodzisku Wielkopolskim płytę
„Przekażmy Sobie Znak Pokoju…”.
Licznie zgromadzoną publiczność przywitał Burmistrz Grodziska Wielkopolskiego Henryk Szymański
oraz Dyrektor Centrum Kultury „RONDO” Waldemar Łyczykowski.
W swoim przemówieniu, Burmistrz podziękował wszystkim wykonawcom za trud pracy włożony
w powstanie tego muzycznego dzieła, zapraszając zebranych do wspólnego wysłuchania wszystkich
wydanych na płycie utworów.
Następnie Dyrektor CK Rondo przybliżył publiczności etapy powstania płyty i poinformował,
że jej wydanie możliwe było dzięki pozyskaniu funduszy unijnych, z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich.
Podczas koncertu, na scenie zaprezentowali się kolejno: „Emmanuel”, Chór Zespołu Szkół w Ptaszkowie,
Chór Gimnazjum w Grodzisku Wielkopolskim, „Śpiewające Serduszka”, Chór „Lojs” Liceum Ogólnokształcącego,
Chór „Kantylena” Szkoły Podstawowej nr 1 w Grodzisku Wielkopolskim, „Faustyna Band”, Grodziska Orkiestra Dęta,
Chór Szkoły Podstawowej nr 4 w Grodzisku Wielkopolskim, Grodziski Chór „Ottimo”, ZTL „Cybinka – Grodzisk”,
„Nasza Arka”'.
Niezwykły sobotni koncert na długo zapadnie w naszych sercach. Na zakończenie, przybyli na koncert
otrzymali świeżo wydaną płytę, dzięki czemu przepiękne polskie kolędy i pastorałki rozbrzmiewać
mogą codziennie w naszych domach.
Chór KANTYLENA z naszej szkoły pod dyrekcją p. Renaty Bosackiej również wziął udział w nagraniu płyty
i wystąpił podczas sobotniego koncertu.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii zdjęć
/R.Bosacka/
Chóralne kolędowanie.
W poniedziałek 22 grudnia chór KANTYLENA pod dyrekcją p. Renaty Bosackiej odpowiedział na zaproszenie
Pana Burmistrza i uświetnił swoim występem spotkanie opłatkowe pracowników Urzędu Miejskiego w Grodzisku
Wielkopolskim. Spotkanie odbyło się w Centrum Kultury RONDO. Zebranym gościom zaprezentowaliśmy polskie
kolędy, pastorałki i piosenki świąteczne, a członkowie koła recytatorskiego pod opieką p. L. Alaborskiej-Rzechaczek
zaprezentowali wiersze o tematyce świątecznej.Każdy utwór nagradzano gromkimi brawami, a po skończonym występie zastępca burmistrza p. Piotr Hojan
podziękował nam i wręczył słodkie upominki.Mając poczucie dobrze wykonanego zadania, w doskonałych humorach udaliśmy się na świąteczny wypoczynek.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/R.Bosacka/
W oczekiwaniu na Boże Narodzenie…
W niedzielę 21 grudnia, tuż przed świętami Bożego Narodzenia, nauczycielka muzyki, pani Renata Bosacka
zorganizowała wyjazd do Teatru Wielkiego w Poznaniu. Jak co roku celem było obejrzenie pięknego
baletu Piotra Czajkowskiego DZIADEK DO ORZECHÓW, którego akcja dzieje się w wigilijny wieczór.
Z zaproszenia skorzystała trzydziestoosobowa grupa uczniów, którymi opiekowała się również p. A.Gęsikiewicz.
W teatrze panowała świąteczna atmosfera, korytarze odświętnie przystrojone, a na scenie przepiękne
baletowe widowisko. Wszyscy bardzo przeżywali losy tytułowej bohaterki i podziwiali popisy tancerzy.
Żal było opuszczać mury teatru, ale wrócimy tu niebawem :)Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/R. Bosacka/
Hej kolęda...
W świąteczny piątek, 19 grudnia, nasi uczniowie przygotowali przegląd kolęd i pastorałek.
Każda klasa włożyła całe serca w swój występ, oprócz pięknego śpiewu mieliśmy okazję oglądać
wspaniałe stroje i choreografie.
W tym dniu odbyły się też klasowe wigilie, podczas których uczniowie wraz ze swoimi wychowawcami
składali sobie życzenia dzieląc się przy tym opłatkiem, śpiewali kolędy, już w miejszym gronie,
i po prostu spędzali czas w rodzinnej klasowej atmosferze.
/S.Brychcy/
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z kolędowania klas I-VI
Próbny SPRAWDZIAN SZÓSTOKLASISTY
W środę 17 grudnia uczniowie klas szóstych przystąpili do próbnegoSPRAWDZIANU SZÓSTOKLASISTY 2015 przygotowanego przez CKE.Forma tegorocznego sprawdzianu jest nowa, składa się z dwóch części:• część pierwsza – obejmuje zadania z języka polskiego i z matematyki,
• część druga – obejmuje zadania z języka obcego nowożytnego - w naszej szkole język angielski.Szóstoklasiści mogli poczuć się tak, jak będzie to 1 kwietnia, gdyż wszystkie procedury
egzaminu będą dokładnie takie same.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii zdjęć
/S.Brychcy/
Kolędowanie w świetlicy szkolnej
Dnia 16.12.2014 r. wychowawcy świetlicy wraz z wychowankami zaprosili
społeczność szkolną na wspólne kolędowanie. Śpiew kolęd i pastorałek wzbogacony
został grą na instrumentach.
Spotkanie zakończone zostało dzieleniem się opłatkiem i składaniem życzeń.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/I.Wasik/
Z kolędą w przedszkolu.
We wtorek 16 grudnia Zespół Flażoletowy GRODZISKIE FLECIKI pod opieką p. Renaty Bosackiej
odwiedził przedszkolaki z grupy KUKUŁKI. Zespół zaprezentował maluchom polskie kolędy i pastorałki.
Dzieci chętnie towarzyszyły muzykom i wspólnie z nimi śpiewały kolędy i pastorałki.
Zdecydowana większość grupy zadeklarowała chęć gry na flażolecie,
więc czekamy na nich z niecierpliwością!Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/R.Bosacka/
Konkurs na świąteczną kartkę
Konkurs na kartkę świąteczną
Jak co roku w okresie przedświątecznym różne instytucje organizują konkursy na kartkę świąteczną.
W tym roku dzieci z klas 1-3 wzięły udział w konkursie na kartkę bożonarodzeniową zorganizowanym
przez Stowarzyszenie Ziemi Grodziskiej LEADER.
Zarząd Stowarzyszenia przyznał nagrodę uczennicy naszej szkoły Idze Zacharczuk z kl. 1i.
Iga odebrała nagrodę w niedzielę 21 grudnia 2014 r. w Sali Centrum Kultury w Wielichowie
- Gratulujemy!
Ponadto w szkole przyznano nagrody i wyróżnienia:
Nagrody: Kacper Kasprzak 1c, Kinga Bochna 1b, Julia Bronka 1b,
Oskar Strugała 1g, Matylda Krupa 2a.
Wyróżnienia: Oskar Gatner 2e, Filip Kocąka 1i, Julia Adamczak 1i, Stanisław Szklarz 1g,
Tomasz Braniewicz 2c, Dominika Glapa 3b, Lena Sobkowiak 1a, Bartosz Stachowiak 1g,
Jarosław Stachowiak 1g, Natalia Nowak 1g, Jagoda Łysiak 3d, Nikodem Rybarczyk 1c,
Anna Simin 1c, Antoni Kuźbicki 1d, Zuzia Tonder 3b, Bartosz Ciesielski 1d, Kamil Kuśnierek 2c,
Olga Drgas 2c, Gabriela Malinowska 1a, Wojtek Markowski 1f, Krzysztof Piatkowski 1g,
Oliwia Golczak 1g, Michael Bendowski 1f, Wiktoria Sołtysiak 3d, Marta Korbanek 2c, Paulina Piter 2a,
Natalia Pawicka 2a, Kinga Kortus 2b, Zosia Balcerek 3c, Weronika Ptaszyńska 3c, Daniel Kubaczyk 2d,
Hubert Kęsy 2d, Klaudia Owczarek 2d
Iga Zacharczuk z 1i z wych. Iwoną Kaczmarek
GRATULUJEMY!
/I. Wasik/
Konkurs "Grzybobranie och! Wspaniale, ale…"
Wyniki konkursu rysunkowego dla 6 latków Grzybobranie och! Wspaniale, ale…
Zorganizowanego przez Stanowisko Pracy Oświaty Zdrowotnej i Promocji Zdrowia Powiatowej
Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Grodzisku Wielkopolskim.
I miejsce zajęła uczennica naszej szkoły Kinga Bochna 1c
wyróżnienia: Patrycja Griesche 1f
Krzysztof Kaczmarek 1f
Olga Pikosz 1f
Dominika Piskorek 1b
Zuzia Rzanna 1b
wyróżnienia w szkole: Borys Grzmociński 1f
Martyna Wyrwa 1f
Olga Jander 1b
Filip Zawisza 1a
Aleksandra Bernad 1b
Bartek Kaczmarek 1a
/I.Wasik/
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
Z wizytą w muzeum i kinie.
10 grudnia uczniowie klasy 5c i 5e pod opieką swoich wychowawczyń, p. M. Włodarkiewicz i p. R. Bosackiej
oraz p. A. Cybułki, wyjechali na wycieczkę do Poznania. Pierwszym punktem wycieczki była wizyta w Muzeum
Bambrów Poznańskich przy ul. Mostowej.Muzeum Bambrów Poznańskich to unikalna placówka kulturalna, w której zapoznać się można z historią
osadników z Bambergu, przybyłych na ziemie poznańskie w XVIII w. oraz kulturą wsi wielkopolskiej.
Ekspozycja prezentuje chatę typową dla wsi podpoznańskiej przełomu XIX i XX wieku, charakterystyczne
stroje Bamberek, narzędzia oraz pamiątki rodów Bambrów, których potomkowie do dziś stanowią cześć
społeczności miasta Poznania.Ekspozycję muzealną przedstawił nam przemiły przewodnik, p. Ryszard Skibiński, który jest poznańskim bambrem.
Zachęcamy do odwiedzenia tego muzeum i podajemy link, pod którym znajdziecie m.in. przepis na świętomarcińskie
rogale i dowiecie się wiele na temat kuchni bamberskiej
http://bambrzy.poznan.pl/sites/default/files/kuryer/kuryer.pdfPo zrobieniu pamiątkowych zdjęć i opuszczeniu muzeum pojechaliśmy do kina na seans „Wielka szóstka”.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii
/R. Bosacka/
Mikołajki w szkole
5 grudnia upłynął w szkole z mikołajkowym akcentem.
W wielu klasach czekały na dzieci słodkie niespodzianki.
Dzieci też zadbały o odpowiedni strój, żeby stworzyć specjalny, świąteczny klimat.
Wszyscy odczuliśmy, że święta są blisko…….
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć
/I. Wasik/
Wizyta w Teatrze Wielkim
29 listopada grupa uczniów pod opieką p. Renaty Bosackiej wyjechała do poznańskiego Teatru Wielkiego.
Wydarzeniem tego wieczoru był Speaking Concert: Giuseppe w Kairze czyli all inclusive.
Speaking concerts to nowatorski projekt Marcina Sompolińskiego, łączący w sobie wartości edukacyjne
i popularyzatorskie z wykonaniami najważniejszych dzieł muzyki klasycznej. Realizatorzy, zwracając się
do szerokiego grona odbiorców, w atrakcyjnej formie, z wykorzystaniem nowoczesnych technik
multimedialnych, ukazują proces twórczy, towarzyszący pracy kompozytora i zmaganiom wykonawców.
Dyrygent, oprócz przewodzenia orkiestrze, komentuje poszczególne elementy kompozycji, dzięki czemu
widzowie, nawet ci niemający elementarnej wiedzy muzykologicznej, stają się świadomymi odbiorcami
złożonego i wyrafinowanego dzieła muzycznego.Podczas koncertu zabrzmiały najpiękniejsze fragmenty największych dzieł Giuseppe Verdiego
w najlepszym wykonaniu.W przerwie można było obejrzeć rekwizyty teatralne i zrobić pamiątkowe zdjęcia.
Za miesiąc kolejna wizyta w Operze-tym razem obejrzymy balet Piotra Czajkowskiego „Dziadek do orzechów”.
Zapraszamy do obejrzenia zdjęć w galerii zdjęć
/R.Bosacka/
Dyskoteka andrzejkowa
W środowe popołudnie, 26. listopada, uczniowie naszej szkoły bawili się w andrzejkowym nastroju.
DJ Fran uświetnił szkolną imprezę, w czasie której uczestnicy bawili się wyśmienicie.
Ogromnym powodzeniem cieszyła się "Kluczowa loteria", w której za symboliczną złotóweczkę szczęśliwcy
wygrywali nagrody rzeczowe przygotowane przez opiekunów Samorządu Uczniowskiego -Iwonę Piwosz-Nowak
i Tomasza Piątyszka oraz opiekunkę Sztubaków - panią Sylwię Włodarczyk- Brychcy.
Część nagród została ufundowana przez Radę Rodziców -za co bardzo dziękujemy.
Losy - jak co roku - rozeszły się bardzo szybko. Osoby, które wylosowały los z symbolem klucza
wygrały koszulki, kubki, smycze, gry, kalendarze, karty, maskotki, notesiki, gadżety świąteczne itp.,
natomiast pozostałe losy były nagradzane symbolicznym cukierkiem. Dochód z loterii zostaje przeznaczony
na dofinansowanie opłaty za profesjonalne prowadzenie dyskoteki, a także na zakup kolejnych nagród.
Nie była to jednak jedyna rozrywka w czasie dyskoteki. Na bawiących się czekały nasze wróżki
w saloniku wróżb. Pod czujnym okiem nauczycieli przygotowały one tradycyjne wróżby andrzejkowe.
Przed salonikiem ustawiały się długie kolejki chętnych m.in. poznania imienia swojej wybranki lub wybranka.
Kto wie... być może niektóre wróżby się sprawdzą?!
Zapraszamy do oglądania zdjęć z dyskoteki
/I. Nowak/
Zabawa Andrzejkowa klasy 1e oraz 1h
Niech się spełnią wszystkie dobre wróżby…
Koniec listopada to wyjątkowy czas, ponieważ od wielu już pokoleń obchodzimy wówczas Andrzejki. A jeśli Andrzejki, to zabawa pełna niespodzianek i wróżb.
Wychowawczynie klasy 1e p. Karolina Studzianek i klasy 1h p. Grażyna Matuszewska, postanowiły zorganizować integracyjną zabawę Andrzejkową.
Dzieci miały okazję tańczyć na parkiecie w rytm szalonej muzyki oraz mogły poznać swoją przyszłość. Chętne osoby w przebraniu cyganek, wróżek i czarodziejów przepowiadały swoim kolegom i koleżankom przyszłość. Wśród wielu wróżb znalazły się m.in. serca z imionami, magiczne kubki, gwiazda przyszłości, czarodziejska kula i inne. Nie zabrakło również wróżby z butami. Wszystkie dzieci z wielkim podekscytowaniem słuchały swoich przepowiedni, a cała impreza przebiegała w atmosferze uśmiechu i zadowolenia. Zmęczeni szaleństwem i zabawą mogli wzmocnić swoje siły i posilić się słodkościami.
By ocenić wrażenia jakie towarzyszyły bawiącym się, zapraszamy do galerii zdjęć.
/ K. Studzianek/
Nawigacja
Archiwum Aktualności